Con la cabeza gacha, Carlos, vestido con una falda escocesa, junto con la hermana Princesa Ana y los hermanos Príncipes Andrés y Eduardo, se pararon solemnemente durante 10 minutos junto al ataúd de roble, cubierto con la bandera real conocida como el Estandarte Real de Escocia.

La bandera estaba rematada con una corona de flores blancas y la Corona de Escocia, utilizada históricamente para las coronaciones de los monarcas de Escocia.

Salieron de la Catedral St. Giles de la ciudad entre los aplausos de los espectadores.

El ataúd había sido traído anteriormente desde el Palacio de Holyroodhouse, la residencia oficial del monarca en Escocia, en una procesión observada principalmente en silencio por una gran multitud afligida, con Charles y otros miembros de la familia real caminando lentamente detrás del coche fúnebre.

Los dolientes, algunos llorando y otros con la cabeza inclinada o haciendo una reverencia, pasaron lentamente junto al ataúd después de haber esperado pacientemente durante horas para que se les permitiera ingresar a la catedral.

"Fui a ver a la reina, así que pueden imaginar mi sorpresa cuando vi a miembros de la familia real allí", dijo Frances Thain, de 63 años. "Estaba abrumada porque había mucho que asimilar".

Michael Hainsworth, de 70 años, profesor de música jubilado, fue uno de los primeros en ingresar a la catedral para ver el ataúd después de una espera de siete horas, y se espera que la gente pase toda la noche hasta que termine la vigilia a las 3 pm (1400 GMT) el martes.

"Estábamos muy molestos. Fue muy emotivo. Lo trajo todo a casa", dijo Hainsworth mientras consolaba a su esposa llorando.

La reina Isabel murió el jueves en su casa de vacaciones en Balmoral, en las Tierras Altas de Escocia, a la edad de 96 años después de un reinado de 70 años, sumiendo a Gran Bretaña en luto incluso cuando enfrenta una crisis económica y un cambio de gobierno.

Una encuesta de YouGov dijo que el 44% de los encuestados dijeron que habían llorado o derramado una lágrima desde su muerte.

Su ataúd había llegado de Balmoral el domingo y pasó la noche en Holyroodhouse. Lee mas

Un lamento de gaita fue el único sonido cuando los soldados con faldas escocesas del Regimiento Real de Escocia sacaron el ataúd del palacio y lo colocaron en el coche fúnebre para el corto viaje a lo largo de la Royal Mile hasta la catedral.

Una salva de armas retumbó desde una batería en el Castillo de Edimburgo cuando el coche fúnebre se puso en marcha y se disparó una sola ronda cada minuto de la procesión. Aparte de eso, solo hubo silencio, excepto un breve grito de un alborotador dirigido al Príncipe Andrew. Lee mas

Bajo un cielo soleado, Carlos, de 73 años, quien automáticamente se convirtió en rey tras la muerte de su madre, y sus hermanos caminaban lentamente detrás del coche fúnebre, mientras la Compañía Real de Arqueros brindaba la guardia de honor.

Tina Richardson, de 63 años, una jubilada de Dunbar, estaba entre los que estaban de pie en la Royal Mile, que tiene siglos de antigüedad, al lado de la catedral. Dijo que su segundo nombre era Isabel, en honor a la difunta reina.

"Nunca habrá nadie como ella", dijo a Reuters. "Era una dama tan hermosa que nos dio tanto a todos. Dedicó toda su vida al país. En las buenas y en las malas estuvo allí, especialmente durante el COVID. Ella unió a todos".

Ellie Merton, de 52 años, una productora de arte que viajó desde la región fronteriza de Escocia, dijo: "Teníamos gaiteros, caballos y arqueros. Tenía la sensación de que la comunidad escocesa estaba por aquí mientras ella hacía su viaje final".

'NUESTRA DEMOCRACIA'

En un horario repleto para el nuevo monarca, Charles fue a la asamblea escocesa descentralizada después del servicio para escuchar una moción de condolencia. Había comenzado el día en Londres, cuando se dirigió a los miembros del parlamento británico en Westminster Hall.

Llamó al parlamento el "instrumento vivo y que respira de nuestra democracia" y se comprometió a seguir el ejemplo de su difunta madre para mantener su independencia.

Al igual que con todas las ceremonias para conmemorar la muerte de la reina y el ascenso al trono de Carlos, hubo mucho espectáculo.

Llegó a Westminster Hall con una fanfarria de trompetas con su esposa Camilla, reina consorte. La pareja real se sentó en sillas ceremoniales, con soldados de caballería con túnicas rojas y cascos emplumados parados detrás.

"Dio un ejemplo de deber desinteresado que, con la ayuda de Dios y sus consejos, estoy decidido a seguir fielmente", dijo a los miembros de la Cámara de los Comunes y la Cámara de los Lores.

Luego, la asamblea cantó "Dios salve al rey".

Charles, quien ahora es rey del Reino Unido y otros 14 reinos, incluidos Australia, Canadá, Jamaica, Nueva Zelanda y Papua Nueva Guinea, es conocido por expresar sus puntos de vista sobre asuntos que van desde el medioambiente hasta temas relacionados con la juventud.

Ha sugerido que, como rey, moderaría su estilo, de acuerdo con la tradición de que el monarca se mantiene al margen de los asuntos políticos.

El martes, el ataúd será trasladado a Londres, donde el miércoles comenzará un período de reposo hasta el 19 de septiembre, el día del funeral de estado de Isabel, en un catafalco en Westminster Hall.

En Londres, los miembros del público podrán pasar frente al ataúd, que estará cubierto por el Estandarte Real con el Orbe y el Cetro del soberano colocados encima, durante las 24 horas del día hasta las 6:30 a. m. (05:30 GMT) del 19 de septiembre. .

El gobierno dijo que aquellos que deseen hacerlo deben esperar hacer cola durante muchas horas y posiblemente toda la noche debido a la gran cantidad de personas que se esperan.

Gran Bretaña vio por última vez una demostración de duelo público de este tipo en 1997, después de la muerte de la primera esposa de Carlos, la princesa Diana, en un accidente automovilístico en París.

En su primer comentario público desde la muerte de la reina, el príncipe Harry , el hijo de Diana, rindió un emotivo homenaje a su "abuela" el lunes y dijo que la extrañaría mucho no solo la familia, sino todo el mundo. Lee mas

"Nosotros también sonreímos al saber que tú y el abuelo están reunidos ahora, y ambos juntos en paz", dijo Harry, en referencia al esposo de Isabel durante 73 años, el príncipe Felipe, quien murió el año pasado.