Saltar al contenido

Jueves 15 de Octubre de 2026

Hoy es Jueves 15 de Octubre de 2026 y son las 19:43 - Aquí puede escribir lo que quiera, o bien puede mostrar los últimos títulos de las notas publicadas. Este es el titulo de la nota / Esta es otra nota / Aquí puede escribir lo que quiera / Mas Títulos / Urgente / Aquí puede escribir lo que quiera / Nuestro Portal Web Auto Gestionable, le permite subir información de manera muy simple, instantáneamente y desde cualquier computadora. Con nuestro Portal Web AutoAdministrable podrá cargar todas las Noticias, articulos y novedades que quiera, con fotos, audios y videos ilimitados. Tambien podrá poner publicidades en todo el sitio, podrá realizar encuestas, armar la programación, interactuar en redes sociales, los oyentes van a participar del sitio comentando noticias, compartiendo fotos. Todo administrado desde un panel de control, muy sencillo de utilizar. La principal ventaja: podrá cargar absolutamente todos los contenidos del sitio desde su computadora de una forma rapida, sencilla y sin llamar a nadie.

CULTURA

15 de octubre de 2026

Tip de la RAE: cancerígeno y canceroso no son lo mismo

La Real Academia Española se ha convertido en la institución más relevante para fomentar la unidad idiomática del mundo hispanohablante

Tip de la RAE: cancerígeno y canceroso no son lo mismo

Fuente: Netfan Servicios

En un mundo regido por la inmediatez parecería que la ortografía ha dejado de tener importancia, sin embargo, el escribir textos con coherencia y sin erratas siempre traerá beneficios en todos los ámbitos.

En lo laboral, el escribir de forma correcta deja ver a los demás las habilidades y conocimientos que se poseen; además, ayuda a construir una imagen óptima a través de la cual puedes parecer más serio y confiable. El tener errores de ortografía y sintaxis pueden, por el contrario, dar un pensamiento negativo que te haría parecer descuidado o poco preparado.

Por otro lado, el tener la capacidad de hacer un texto bien escrito habla también de la personalidad, al mostrar interés por siempre construir un buen puente de comunicación con los interlocutores.

Aunque escribir bien no es una tarea sencilla, requiere de mucha práctica y de conocer las estructuras de la lengua, por lo que leer puede ser un gran apoyo para la riqueza del léxico.

En este sentido, la Real Academia Española (RAE) se ha convertido en la institución más relevante para la regularización lingüística, mediante la promulgación de normas para fomentar la unidad idiomática del mundo hispanohablante.

La Fundación del Español Urgente (Fundéu), una institución sin ánimo de lucro que tiene como objetivo el impulsar el buen uso del español en los medios de comunicación, se ha aliado con la RAE y emite en su página web y de manera constante diversas recomendaciones para que los ciudadanos puedan resolver sus dudas sobre cómo se escribe correctamente cierta palabra, cómo se usa una expresión o tips de temáticas varias.

El adjetivo cancerígeno indica que algo puede dar lugar a un cáncer , mientras que canceroso se refiere a lo relacionado con esa enfermedad , por lo que conviene no confundirlos.

Sin embargo, en las noticias es frecuente encontrar frases como las siguientes: "Confirma que el papa León XIV tenía un tumor cancerígeno en el pulmón", "El doctor de Biden confirma que le extirpó un tejido cancerígeno del pecho" o "Una vez diagnosticados, se les pidió consentimiento para que cedieran parte del tejido cancerígeno".

Tal como recoge el Diccionario de la lengua española , la voz cancerígeno se aplica a lo 'que puede provocar cáncer' y canceroso a lo 'perteneciente o relativo al cáncer'. Por lo tanto, si se quiere señalar que algo corresponde a la enfermedad , como un tumor maligno, o está afectado por ella , como puede ser el caso de un tejido y no que tiene la propiedad de originarla, lo adecuado es emplear canceroso y no cancerígeno .

Por esa razón, en los ejemplos mencionados, en los que se alude a la presencia de cáncer, lo apropiado habría sido escribir "Confirma que el papa León XIV tenía un tumor canceroso en el pulmón", "El doctor de Biden confirma que le extirpó un tejido canceroso del pecho" y "Una vez diagnosticados, se les pidió consentimiento para que cedieran parte del tejido canceroso".

Se recuerda asimismo que tanto carcinógeno como carcinogénico son voces equivalentes a cancerígeno para aludir a la sustancia o el agente que producen cáncer.

Fundada en Madrid en 1713 por iniciativa del octavo marqués de Villena, Juan Manuel Fernández Pacheco y Zúñiga, la RAE es la institución que busca preservar el buen uso y la unidad de una lengua en permanente evolución y expansión.

Sus más recientes estatutos (actualizados en 1993), establecen que la función principal de la Real Academia es "velar por que la lengua española, en su continua adaptación a las necesidades de los hablantes, no quiebre su esencial unidad".

Este compromiso se ha plasmado en la denominada política lingüística panhispánica, compartida con las otras 22 corporaciones que forman parte de la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE), creada en México en 1951.

Actualmente, la institución está constituida por 46 académicos, entre ellos el director y los demás cargos de la Junta de Gobierno, elegidos para mandatos temporales.

Una de las críticas que se le han hecho a la RAE es su negativa a reconocer palabras o expresiones que han surgido entre las generaciones más jóvenes, sobre todo a raíz de la aparición de las redes sociales. Una de las polémicas más recientes es el reconocimiento del lenguaje inclusivo.

Sin embargo, en el 2020 optó por lanzar el Observatorio de Palabras, un repositorio digital que ofrece información sobre palabras o acepciones de palabras y expresiones que no aparecen en el Diccionario de la Lengua Española (DLE), pero que han generado dudas en cuanto a su uso, tales como neologismos, extranjerismos, tecnicismos, regionalismos, entre otros.

La información contenida en el Observatorio es provisional al no estar contemplada en las obras académicas, por lo que puede verse modificada y cambiar con el paso del tiempo, pero ello no implica que se acepte su uso.

COMPARTIR:

Notas Relacionadas

Cultura
El Festival Borges vuelve con charlas internacionales, tango y una caminata por Buenos Aires

El Festival Borges vuelve con charlas internacionales, tango y una caminata por Buenos Aires

Del 26 al 31 de octubre, la sexta edición del encuentro literario propone una semana de paneles virtuales y presenciales, entrevistas y espectáculos musicales, con entrada libre y gratuita en la Alianza Francesa
Cultura
Un Van Gogh que perteneció a la familia Blaquier busca el récord de ventas en una subasta

Un Van Gogh que perteneció a la familia Blaquier busca el récord de ventas en una subasta

La casa Sotheby's ofrecerá en noviembre Blossoming Chestnut Trees, una obra del período de Auvers valuada en USD 207 millones que no se exhibe públicamente desde 1964
Cultura
\

\

Susana Pampín y Carolina Saade encarnan a la misma mujer en distintos planos temporales. La pieza, comparada con los cuentos de Bradbury, cierra su temporada con dos últimas funciones en noviembre

Comentarios

Escribir un comentario
DBLCA
Completá el captcha para publicar tu comentario sin salir de la nota.
Comentarios
Aun no hay comentarios, sé el primero en escribir uno.